Traduction de «toujours pouvoir prouver » (Français → Néerlandais) :

Les pouvoirs adjudicateurs doivent toujours permettre aux soumissionnaires de prouver qu’ils respectent ces normes en utilisant des labels du commerce équitable ou d’autres moyens de preuve.
Aanbestedende diensten moeten gegadigden altijd de mogelijkheid bieden door het gebruik van fairtradelabels of anderszins te bewijzen dat zij aan deze normen voldoen.

Les citoyens doivent toujours pouvoir prouver leurs dommages.
De burgers moeten altijd hun schade kunnen bewijzen.