Ce projet de « loi antitabac », adopté le 9 janvier dernier en séance plénière à la Chambre des représentants, vise à interdire la publicité directe ou indirecte pour le tabac ou tout produit similaire ainsi que son parrainage, quels que soient l'endroit, le support ou les techniques utilisés.
Dit ontwerp van « antitabakwet », door de Kamer aangenomen in plenaire vergadering op 9 januari 1997, beoogt directe of indirecte reclame voor tabak of elk soortgelijk product alsmede de sponsoring erdoor te verbieden, ongeacht de plaats, de aangewende communicatiemiddelen of de gebruikte technieken.