Traduction de «traduction éventuelle seront » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

La décision existe dans toutes les langues, mais, pour l'accord, la version [anglaise / française] est la seule qui fait foi. Les traductions du texte de l'accord seront publiées au Journal officiel.
Het besluit bestaat in alle talen, maar van de overeenkomst is alleen de Engelse versie authentiek. De vertalingen van de tekst van de overeenkomst zullen in het Publicatieblad worden bekendgemaakt.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les enregistrements et les transcriptions pertinentes ainsi que leur traduction éventuelle seront conservées dans un lieu classifié en vertu de la loi du 11 décembre 1998.
De opnamen en de relevante overschrijvingen met hun eventuele vertaling worden op een geclassificeerde plaats krachtens de wet van 11 december 1998 bewaard.

Ce service générera des recettes via les éventuelles contributions qui seront versées par les divers départements pour les traductions effectuées ».
Die dienst kan inkomsten genereren via de bijdragen die de verschillende departementen voor de vertalingen zullen betalen.