Vertaling van "train pendulaire huit minutes supplémentaires pourraient " (Frans → Nederlands) :

Grâce au passage du train pendulaire, huit minutes supplémentaires pourraient être gagnées entre Bruxelles et Luxembourg.
Door het inzetten van een kantelbaktrein zou de reistijd tussen Brussel en Luxemburg nog eens met acht minuten kunnen worden verminderd.

1. a), b) et c) La circulation de trains pendulaires apporte un gain de temps moyen de 8 minutes supplémentaires sur le territoire belge, dans l'hypothèse où la vitesse de la ligne est limitée à 160 km/h (1h51).
1. a), b) en c) Het inzetten van kantelbaktreinen levert een tijdwinst op van gemiddeld 8 extra minuten op Belgisch grondgebied, in de onderstelling dat de snelheid op de lijn beperkt wordt tot 160 km/u (1.51 u.).