Art. 2. § 1. Neuf emplois de conseiller adjoint (échelle de traitement 10A) et cinq emplois de bibliothécaire (échelle de traitement 26E) prévus à l'arrêté royal du 2 décembre 1998 fixant le cadre organique de l'Administration centrale du Ministère de la Justice, ne peuvent être pourvus qu'au fur et à mesure du départ des agents titulaires des emplois dont question à l'article 1.
Art. 2. § 1. Negen betrekkingen van adjunct-adviseur (weddeschaal 10A) en vijf betrekkingen van bibliothecaris (weddeschaal 26E), voorzien in het koninklijk besluit van 2 december 1998 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Centraal Bestuur van het Ministerie van Justitie, kunnen slechts begeven worden naarmate het vertrek van de ambtenaren titularis van de betrekkingen waarvan sprake in artikel 1.