La réussite des formations certifiées 1 et 2 ou 3, 4 et 5 ouvre respectivement le droit à l'échelle de traitement BJ2 ou BJ3, ce contrairement à ce qui est d'application pour le personnel de niveau A qui après avoir réussi une seule formation certifiée passe dans une autre échelle de traitement.
Op grond van het slagen van gecertificeerde opleidingen 1 en 2 of 3, 4 en 5 wordt het recht op respectievelijk de weddenschaal BJ2 of Bj3 toegekend. Dit in tegenstelling tot het gerechtspersoneel van het niveau A dat naar een andere weddenschaal overgaat na het slagen van één gecertificeerde opleiding.