Dans le cadre du programme indicatif de coopération pour 2010-2013, une tranche complémentaire de 50 millions est prévue mais elle ne sera octroyée que si plusieurs critères de bonne gestion sont respectés et si les élections se déroulent correctement.
In het kader van het Indicatief Samenwerkingsprogramma voor de periode 2010-2013 wordt een bijkomende schijf van 50 miljoen euro uitgetrokken, die slechts zal worden uitbetaald als wordt voldaan aan een reeks criteria van goed beheer en als de verkiezingen correct verlopen.