Le risque de transactions financières concerne principalement vingt-trois dossiers relatifs à la non-communication des mesures de transposition, ainsi que les dix dossiers relatifs à la non-exécution d'un arrêt de la Cour de Justice.
Het risico op financiële transacties geldt vooral voor drieëntwintig dossiers betreffende de niet-mededeling van de omzettingsmaatregelen, en voor de tien dossiers rond de niet-uitvoering van het Hof van Justitie.
