Traduction de «transformateur statique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

transformateur statique
statische transformator

transformateur de découplage | transformateur de séparation | transformateur d'isolation | transformateur d'isolement | translateur
isoleertransformator | scheidingstrafo | scheidingstransformator

transformateur à air | transformateur dans l'air | transformateur refroidi par l'air
luchtgekoelde transformator

transformateur | transformateur de puissance | transformateur électrique
omvormer | transformator | vermogenstransformator

exposition au courant électrique d'un transformateur
blootstelling aan elektrische stroom van transformator

transformateur standard
voedingstransformator

transformateur pour lampe d’endoscope
endoscooplicht-transformator

machine électrique [ alternateur | convertisseur électrique | générateur électrique | groupe électrogène | machine génératrice | moteur électrique | transformateur | turbo-alternateur ]
elektrische machine [ alternator | convertor | elektrische motor | elektroaggregaat | generatoraggregaat | stroomgenerator | transformator | turbogenerator | wisselstroomdynamo ]

pression statique
statische druk

transformateur
transformator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Transformateurs électriques, convertisseurs électriques statiques (redresseurs par exemple), bobines de réactance et selfs, et leurs parties
Elektrische transformatoren, statische omvormers (bijvoorbeeld gelijkrichters), smoorspoelen en zelfinductiespoelen, en onderdelen daarvan

Considérant qu'il convient de préciser le champ d'application de la rubrique 40.10.01.01.02 pour ne viser les transformateurs statiques d'une puissance nominale égale ou supérieure à 1 500 kVA que s'ils sont reliés à une installation électrique; en conséquence, les transformateurs statiques non reliés à une installation électrique (par exemple le stockage) ne sont pas classés;
Overwegende dat het toepassingsgebied van rubriek 40.10.01.01.02 dient te worden bepaald om enkel betrekking te hebben op statische transformatoren met een nominaal vermogen van 1 500 kVA of meer die met een elektrische installatie zijn verbonden; bijgevolg zijn de statische transformatoren die niet verbonden zijn met een elektrische installatie (b.v. de opslag), niet ingedeeld;

Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 1 décembre 2005 déterminant les conditions sectorielles relatives aux transformateurs statiques d'électricité d'une puissance nominale égale ou supérieure à 1 500 kVA;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 december 2005 tot bepaling van de sectorale voorwaarden betreffende statische transformatoren van elektriciteit met een nominaal vermogen van 1 500 kVA of meer;

- transformateur : le transformateur statique d'électricité relié à une installation électrique;
- transformator : statische transformator van elektriciteit verbonden met een elektrische installatie;

6° transformateur : transformateur statique d'électricité dont la puissance nominale est égale ou supérieure à 1 500 kVA;
6° transformator : statische transformator van elektriciteit met een nominaal vermogen van 1 500 kVA of meer;

1° transformateur statique : transformateur statique dont la puissance nominale est comprise entre 250 et 1 000 kVA;
1° transformator : statische transformator met een nominaal vermogen van 250 kVA tot 1 000 kVA;