Traduction de «transformateur à enroulements séparés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

transformateur à enroulements séparés
transformator met gescheiden wikkelingen

transformateur de découplage | transformateur de séparation | transformateur d'isolation | transformateur d'isolement | translateur
isoleertransformator | scheidingstrafo | scheidingstransformator

transformateur à double enroulement
bifilair gewikkelde transformator | dubbele-windingstransformator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sécurité des transformateurs, bobines d'inductance, blocs d'alimentation et des combinaisons de ces éléments - Partie 2-10 : Règles particulières et essais pour les transformateurs d'isolement à enroulements séparés à niveau d'isolement élevé et pour les transformateurs d'isolement à enroulements séparés à tensions secondaires supérieures à 1 000 V (1 édition)
Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-10 : Particular requirements and tests for separating transformers with high insulation level and separating transformers with output voltages exceeding 1 000 V (1e uitgave)

transformateurs à enroulements basse tension spécialement conçus pour être utilisés avec des redresseurs afin de fournir une alimentation en courant continu;
transformatoren met laagspanningswikkelingen die specifiek zijn ontworpen voor gebruik met gelijkrichters om gelijkspanning te leveren;

Aux fins des présentes lignes directrices, on entend par «commercialisation d'un produit agricole» l'offre ou la présentation d'un tel produit aux fins de la vente, de la mise en vente, de la livraison ou de toute autre forme de mise sur le marché, à l'exception de la première vente aux revendeurs ou transformateurs effectuée par un producteur primaire ainsi que de toute activité consistant à préparer un produit pour cette première vente; la vente au consommateur final par un producteur primaire est considérée comme une commercialisation si elle se déroule dans des locaux séparés réservés à cet effet.
Voor de toepassing van deze richtsnoeren wordt onder „de afzet van een landbouwproduct” verstaan het in voorraad hebben of uitstallen met het oog op verkoop, te koop aanbieden, leveren of op enige andere wijze verhandelen, met uitzondering van de eerste verkoop door een primaire producent aan wederverkopers of verwerkers en welke activiteit ook waarbij een product wordt gereedgemaakt voor een dergelijke eerste verkoop; de verkoop door een primaire producent aan eindverbruikers wordt als afzet beschouwd indien die verkoop plaatsvindt in daarvoor bestemde afzonderlijke lokalen.

Sécurité des transformateurs, alimentations, bobines d'inductance et produits analogues - Partie 2-1 : Règles particulières et essais pour transformateurs d'isolement à enroulements séparés et alimentations incorporant des transformateurs d'isolement à enroulements séparés pour applications d'ordre général (2 édition)
Veiligheid van transformatoren, voedingseenheden, smoorspoelen en dergelijke - Deel 2-1 : Bijzondere bepalingen en proeven voor scheidingstransformatoren en voedingseenheden die scheidingstransformatoren bevatten voor algemeen gebruik (2e uitgave)

(e) les transformateurs de puissance (séparation galvanique, isolation, rapports de transformation, choix de la tension nominale des enroulements, régleur en charge / hors charge, plage de réglage, indice horaire, type de connexion et de mise à la terre);
(e) de vermogentransformatoren (galvanische scheiding, isolatie, transformatieverhoudingen, keuze van de nominale spanning van de wikkelingen, regelschakelaar met/zonder belasting, regelbereik, klokgetal, soort van verbinding en aarding);

Sécurité des transformateurs, blocs d'alimentation et analogues - Partie 2-1 : Règles particulières pour les transformateurs d'isolement à enroulement séparés pour usage général (1e édition)
Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke - Deel 2-1 : Bijzondere bepalingen voor scheidingstransformatoren voor algemeen gebruik (1e uitgave)