Vertaling van "transmettent leur candidature " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

faire acte de candidature | poser sa candidature | présenter sa candidature
zich kandidaat stellen

appuyer une candidature | soutenir une candidature
een kandidatuur steunen

circuit transmettant les programmes radiophoniques
draadleiding voor de transmissie per draad van radioprogramma's

demande d'emploi [ candidature à un emploi | demandeur d'emploi | recherche d'emploi ]
zoeken naar een baan [ betrekking zoeken | sollicitant ]

déclaration de candidature
kandidaatstelling

adhésion à l'Union européenne [ acte d'adhésion | adhésion à la Communauté | candidature à l'adhésion | conséquence de l'adhésion | demande d'adhésion ]
toetreding tot de Europese Unie [ EG-toetreding | gevolg van de toetreding | kandidaatland | kandidaat-lidstaat | toetredingsaanvraag | toetreding tot de Gemeenschap | verzoek tot toetreding ]

processus de candidature
aanvraagprocedure | sollicitatieprocedure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces derniers transmettent les candidatures au premier président de la cour d'appel concernée en y joignant leur avis.
Deze laatsten bezorgen de kandidaturen aan de eerste voorzitter van het betrokken hof van beroep en voegen er hun advies aan toe.

Ces derniers transmettent les candidatures et leur avis au premier président de la cour d'appel dans le ressort de laquelle se situe le tribunal de l'application des peines pour lequel le magistrat a posé sa candidature.
Zij bezorgen de kandidaturen en hun advies aan de eerste voorzitter van het hof van beroep van het rechtsgebied waarin de strafuitvoeringsrechtbank gevestigd is waarvoor de magistraat zijn kandidatuur heeft ingediend.

Ces derniers transmettent ces candidatures au premier président de la cour d'appel concernée en y joignant leur avis.
Deze laatsten bezorgen de kandidaturen aan de eerste voorzitter van het betrokken hof van beroep en voegen er hun advies aan toe.

Ces derniers transmettent ces candidatures au procureur général près la cour d'appel concernée en y joignant leur avis.
Deze laatsten bezorgen de kandidaturen aan de betrokken eerste voorzitter van het hof van beroep en voegen er hun advies aan toe.

Ces derniers transmettent ces candidatures au procureur général [.] concerné en y joignant leur avis.
Deze laatsten bezorgen de kandidaturen aan de betrokken procureur-generaal en voegen er hun advies aan toe.

Ces derniers transmettent les candidatures au procureur général concerné en y joignant leur avis.
Deze laatsten bezorgen de kandidaturen aan de betrokken procureur-generaal en voegen er hun advies aan toe.