Vertaling van "transmettrai vos paroles " (Frans → Nederlands) :

Je transmettrai vos paroles de sympathie aux victimes et aux citoyens de mon pays.
Ik zal uw woorden van medeleven doorgeven aan de slachtoffers en aan de bevolking van mijn land.

Je transmettrai vos paroles aux Pays-Bas, à la suite de quoi nous aurons tous pour tâche de trouver des solutions rapidement, en prenant en considération les positions des uns et des autres, mais sans jamais perdre de vue ce qui doit être notre première priorité, à savoir œuvrer à la réalisation du rêve européen du XXIe siècle.
Ik zal ze ook overbrengen aan Nederland en de opdracht van allen moet zijn om snel te komen tot oplossingen, met begrip voor elkaars posities, maar wel steeds met wat wij voor ogen moeten hebben, het werken aan een Europese droom in de 21e eeuw.