Quant à lui, l'accord ministériel stipule que : " les officiers de liaison ne transmettront aucune information à caractère personnel aux pays autres que les Etats membres et à aucune organisation internationale " .
Het ministerieel akkoord bepaalt dat : " de verbindingsofficieren geen enkele persoonlijke informatie doorsturen naar andere landen dan de lidstaten en naar geen enkele internationale organisatie " .
