Vertaling van "transmission actuel surtout " (Frans → Nederlands) :

L'on ne dispose pas d'instructions à l'heure actuelle, mais le ministre estime qu'il est surtout nécessaire de mener une bonne concertation avec les représentants du secteur bancaire pour examiner comment la transmission de données au cours de l'année 2012 pourra permettre une communication à la fois efficace et correcte sur les intérêts.
Er zijn geen instructies klaar, maar volgens de minister is er vooral nood aan een goed overleg met de vertegenwoordigers van de banksector om na te gaan op welke manier de aanlevering van gegevens in de loop van het jaar 2012 zal zorgen voor een goede en correcte communicatie over de intresten.

Les installations décentralisées qui peuvent être développées durant cette période pourront aisément utiliser le réseau de transmission actuel, surtout si elles sont connectées aux réseaux de distribution.
De gedecentraliseerde installaties die in die periode kunnen worden uitgebouwd, kunnen gemakkelijk het huidige transmissienetwerk gebruiken, vooral als ze op de distributienetwerken aangesloten zijn.