Traduction de «transparence' 0127 dans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

auscultation sonique | essai sonique par transparence | mesure sonique par transparence | transparence sonique
ultrasone dichtheid

directive sur la transparence | Directive sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé
transparantierichtlijn

Initiative pour la transparence des industries extractives | initiative pour la transparence du secteur des industries extractives | EITI [Abbr.]
initiatief inzake transparantie van winningsindustrieën | EITI [Abbr.]

transparence du processus décisionnel
openbaarheid van het besluitvormingsproces

transparence administrative
openbaarheid van het bestuur

garantir la transparence d'informations
transparantie van informatie verzekeren | transparantie van informatie garanderen | zorgen voor transparantie van informatie

transparence
doorzichtigheid

arrondi transparent
afronding van transparantie

Commission de transparence
Doorzichtigheidscommissie

transparence
transparantie (nom féminin)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

vu la communication de la Commission intitulée «Suivi du livre vert 'Initiative européenne en matière de transparence'» (COM(2007)0127),
gezien de mededeling van de Commissie „Follow-up van het Groenboek — Europees transparantie-iniatief” (COM(2007)0127),

– vu la communication de la Commission intitulée "Suivi du livre vert Initiative européenne en matière de transparence" (COM(2007)0127),
– gezien de mededeling van de Commissie 'Follow-up van het Groenboek - Europees transparantie-iniatief' (COM(2007)0127),

— vu la communication de la Commission intitulée "Suivi du livre vert 'Initiative européenne en matière de transparence'" (COM(2007)0127),
– gezien de mededeling van de Commissie 'Follow-up van het Groenboek - Europees transparantie-iniatief' (COM(2007)0127),

71. se félicite de la publication du "Suivi du livre vert 'Initiative européenne en matière de transparence'" (COM(2007)0127), dans lequel la Commission indique, conformément à l'article 30, paragraphe 3, du règlement financier, que les données relatives aux bénéficiaires de fonds communautaires seront rendues publiques à compter de 2008 (section 2.3.2.), et déclare que, "au printemps 2008", elle lancera un registre des représentants d'intérêts (lobbyistes);
71. is tevreden met de publicatie van de "Follow-up van het Groenboek – Europees transparantie-initiatief " (COM(2007)0127), waarin de Commissie stelt, – overeenkomstig artikel 30, lid 3 van het Financieel Reglement – dat informatie over de begunstigden van EU-financiering openbaar zal zijn vanaf 2008 (punt 2.3.2.) en waarin zij verklaart "in het voorjaar van 2008" een register van belangenvertegenwoordigers (lobbyisten) in werking te zullen stellen;

— vu la communication de la Commission sur le suivi du Livre vert sur une initiative en matière de transparence (COM(2007)0127),
– gezien de mededeling van de Commissie over de follow-up van het Groenboek over het Europees transparantie-initiatief (COM(2007)0127),

— vu la communication de la Commission sur le suivi du Livre vert sur une initiative en matière de transparence (COM(2007)0127 ),
– gezien de mededeling van de Commissie over de follow-up van het Groenboek over het Europees transparantie-initiatief (COM(2007)0127 ),