L'approche transversale suppose aussi des contacts entre, par exemple, la cellule « drogues » et la cellule « traite des êtres humains » du SPC, car ces matières entretiennent des liens évidents.
De transversale aanpak veronderstelt ook contacten tussen bijvoorbeeld de cel « drugs » en de cel « mensenhandel » van de DSB, want die zaken zijn duidelijk met elkaar verbonden.
