Le BISC travaille depuis sa création en 2010 en collaboration avec le SPF Économie, la Police, les servi
ces de l’inspection sociale, la commission des jeux de hasard, l’Institut Belge des serv
ices Postaux et des Télécommunications (IBPT), la Cellule Interdépartementale de Coordination pou
r le contrôle de la Sécurité Alimentaire (CICSA), l’Agence Féd
...[+++]érale pour la Sécurité de la Chaine Alimentaire (AFSCA), l’Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS), la cellule des hormones, .
Het BISC werkt sinds de oprichting in 2010 samen met de FOD Economie, de politie, de sociale inspectiediensten, de kansspelcommissie, het Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie (BIPT), het Interdepartementale Coördinatie cel van de controle op de Voedselveiligheid (ICVV), het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV), het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (FAGG), de hormonencel, .