Vertaling van "travailleurs constantina papamarinou et fabienne " (Frans → Nederlands) :

5° en qualité de membres effectifs présentés par les organisations représentatives des travailleurs : Constantina Papamarinou et Fabienne Tinant;
5° als gewoon lid voorgedragen door de representatieve verenigingen van de werknemers : Constantina Papamarinou en Fabienne Tinant;

Par arrêté du Gouvernement wallon du 27 mars 2009 qui entre en vigueur le 27 mars 2009, M. Ahmed Ryadi est nommé membre de la Commission de recours en tant que membre suppléant représentant une organisation représentative des travailleurs, en remplacement de Mme Constantina Papamarinou.
Bij besluit van de Waalse Regering van 27 maart 2009, dat in werking treedt op 27 maart 2009, wordt de heer Ahmed Ryadi ter vervanging van Mevr. Constantina Papamarinou en ter vertegenwoordiging van een representatieve werknemersorganisatie benoemd tot plaatsvervangend lid van de commissie van beroep.

Par arrêté du Gouvernement wallon du 13 décembre 2007 qui entre en vigueur le 13 décembre 2007, Mme Constantina Papamarinou est nommée membre des organisations représentatives des travailleurs au sein de la Commission consultative du dispositif intégré d'insertion socioprofessionnelle, en remplacement de M. Bernard Braglia, démissionnaire.
Bij besluit van de Waalse Regering van 13 december 2007, dat in werking treedt op 13 december 2007, wordt Mevr. Constantina Papamarinou tot lid van de representatieve werknemersorganisaties binnen de adviescommissie van het geïntegreerde insluitingsstelsel benoemd ter vervanging van de heer Bernard Braglia, ontslagnemend.