3. L'étendue sans précédent du site accueillant les travaux, qui atteint 2 400 km (comparable à la superficie du Grand-Duché de Luxembourg) dans la Baltique, mer de taille relativement modeste et fermée,
3. de ongekende afmetingen van de aanlegzone (2400 km - een gebied zo groot als het Groothertogdom Luxemburg), in een zee als de Oostzee, die betrekkelijk klein en afgesloten is;