Traduction de «trente-deux tonnes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Convention portant révision des articles finals, 1961 | Convention pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente-deux premières sessions, en vue d'unifier les dispositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le conseil d'administration du Bureau international du travail
Verdrag betreffende de gedeeltelijke herziening van de Verdragen aangenomen door de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie op haar eerste tweeëndertig zittingen, ten einde eenvormigheid te brengen in de bepalingen aangaande het opstellen van verslagen door de Raad van Beheer van het Internationaal Arbeidsbureau inzake de toepassing van Verdragen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Citons à titre d’exemple les deux millions d’euros que nous payons aux pêcheries d’une petite île située au large des côtes atlantiques en contrepartie de sept mille tonnes de thon que nous revendons en Europe pour deux cents trente-cinq millions d’euros.
Een voorbeeld: wij geven een klein eiland voor de Atlantische kust 2 miljoen euro voor het vangen van 7 000 ton tonijn, die wij vervolgens op de Europese straten voor 235 miljoen euro verkopen, een winst van 233 miljoen. Dat is wat wij met ons visserijbeleid doen.

Trente-deux tonnes de sulfate d'aluminium auraient été fournies à la société d'approvisionnement d'eau Regideso par l'entremise de l'ambassade de Belgique à Brazzaville et l'AGCD.
Via bemiddeling van de Belgische ambassade in Brazzaville en het Abos zou aan de maatschappij voor watervoorziening Regideso te Kinshasa 32 ton aluminiumsulfaat zijn geleverd.

Sur base de cette évaluation, on peut déduire que la capacité espérée sera de quatorze projectiles par jour, soit deux mille huit cents par an ou encore trente tonnes si on considère un poids moyen de dix kilos par projectile.
Op basis van deze evaluatie mogen we verwachten dat de capaciteit veertien projectielen per dag zal zijn, of tweeduizendachthonderd projectielen per jaar of nog dertig ton als we rekenen met een eenheidsgewicht van tien kilo per projectiel.