7. Pendant la période 1998/1999, un navire engagé dans ces travaux n'a plus été autorisé à effectuer des déversements entre le 7 octobre 1999 et le 21 octobre 1999, pour cause de contamination trop élevée des sédiments en tributyl-étain.
7. Gedurende de periode 1998/1999 werd een schip dat bij deze werken werd ingezet, niet meer toegelaten om te storten tussen 7 oktober 1999 en 21 oktober 1999 omwille van te hoge verontreiniging van de sedimenten aan tributyltin.