Vertaling van "triplet " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

triplet
drielettercode | triplet

triplet d'acides aminés
aminozuurtriplet

codon non-sens | triplet non-sens
nonsense codon | nonsense triplet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La base de données EPIS des joueurs exclus (Excluded Persons Identification System), créée pour les salles de jeux et casinos physiques, ne pouvait, pour des raisons de protection de la vie privée, fonctionner à l'entrée d'une salle qu'avec le triplet (nom, prénom et date de naissance).
De EPIS-gegevensbank van uitgesloten spelers (Excluded Persons Identification System), opgericht voor de fysieke speelautomatenhallen en casino's, kon, omwille van de bescherming van het privéleven, bij de ingang van een zaal enkel functioneren met de triplet (naam, voornaam en geboortedatum).

4° le triplet du classement selon catégorie, état de chair et état d'engraissement, le cas échéant y compris les sous-classes;
4° het triplet van de indeling volgens categorie, bevleesdheid en vetheid, in voorkomend geval inclusief de subklassen;

2° le nombre de bovins classés et leur poids total des carcasses chaudes par triplet tel que visé à l'article 2, § 2, de l'arrêté de classement».
2° het aantal ingedeelde runderen en hun totale warm geslacht gewicht per triplet als vermeld in artikel 2, § 2, van het indelingsbesluit».

Le résultat du classement se présente toujours sous la forme d'un triplet dans l'ordre du § 1.
Het resultaat van de indeling wordt steeds als een triplet, volgens de orde van § 1 voorgesteld.

2° le résultat du classement : le triplet, tel que visé à l'article 2 de l'arrêté de classement.
2° het resultaat van indeling : het triplet zoals bepaald in artikel 2 van het indelingsbesluit.

Le résultat du classement se présente toujours sous la forme d'un triplet dans l'ordre du § 1.
Het resultaat van de indeling wordt steeds voorgesteld als een triplet, in de volgorde, genoemd in § 1.

Ce comité et ce groupe travaillent indépendamment l'un de l'autre, ils forment un triplet avec le laboratoire de microbiologie.
Ook al werken comité en antibioticabeleidsgroep onafhankelijk van elkaar, ze vormen een triumviraat met het microbiologisch labo.

Étant donné que le laboratoire de microbiologie, le comité d'hygiène hospitalière et le groupe de gestion des antibiothérapies forment un triplet et doivent nécessairement prendre connaissance réciproquement de leurs activités et compte tenu d'une possible simplification administrative dans le secteur des soins de santé, la ministre peut-elle marquer son accord pour qu'il y ait un unique rapport commun du comité et de l'équipe d'hygiène hospitalière d'une part, et du groupe de gestion des antibiothérapies de l'autre, duquel il ressortirait clairement qu'il y a un fonctionnement distinct ?
Kan de minister, gelet op het feit dat het microbiologisch labo, het comité ziekenhuishygiëne en de antibioticabeleidsgroep als het ware een triumviraat vormen die noodzakelijk kennis nemen van elkanders activiteiten en gelet op een mogelijke administratieve vereenvoudiging in de gezondheidszorg, akkoord gaan met één enkel geïntegreerd jaarverslag van het comité en team ziekenhuishygiëne enerzijds en de antibioticabeleidsgroep anderzijds, waaruit duidelijk blijkt dat er een aparte werking was?