Vertaling van "trois listings identiques " (Frans → Nederlands) :

Notre groupe a trois amendements, dont notre vote dépend de l'approbation, à savoir la suppression du considérant E, dont le contenu est identique à celui du considérant I, une explication détaillée de la notion de zone ou région vulnérable par l'ajout de la liste des régions concernées, ainsi que la suppression du paragraphe 17.
Onze fractie heeft drie amendementen, waarvan de goedkeuring afhangt van uw stem, namelijk het verwijderen van overweging E letter e, waarvan de inhoud geheel gelijk is aan die van overweging I, het uitleggen van het concept van kwetsbaar gebied of kwetsbare zone door deze te inventariseren, en het verwijderen van paragraaf 17.

Réponse : L'Institut national de statistique (INS) envoie chaque année trois listings identiques des accidents de la route reprenant tous les accidents avec dommages corporels qui se sont déroulés dans chaque commune durant l'année écoulée.
Antwoord : Het Nationaal Instituut voor de statistiek (NIS) stuurt jaarlijks drie identieke ongevallenlistings met alle letselongevallen die in de gemeente in het afgelopen jaar gebeurd zijn.

(a) A la requête de l'une des parties, l'Autorité de Marché communique aux deux parties une liste identique comprenant au moins trois noms;
(a) Op verzoek van een van de partijen legt de Marktautoriteit aan beide partijen een identieke lijst voor met ten minste drie namen;