Vertaling van "trois notes musicales " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sonnerie musicale à trois tons
drietoonsoproep

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les sept combinaisons de jeu gagnantes visées à l'alinéa 3 présentent trois notes musicales différentes qui sont positionnées, en partant du bas vers le haut, dans l'ordre suivant :
De in het derde lid bedoelde zeven winnende spelcombinaties bestaan uit drie verschillende muzieknoten die telkens van beneden naar boven in de hierna vermelde volgorde staan :

Donne droit à un lot le jeu 1 ou le jeu 2 qui, après grattage, présente trois notes musicales formant une combinaison de jeu identique à une des sept combinaisons de jeu gagnantes visées à l'alinéa 4.
« Spel 1 » of « spel 2 » geven na afkrassing recht op een lotenbedrag, op voorwaarde dat zij drie muzieknoten bevatten die een spelcombinatie vormen die identiek is aan één van de in het vierde lid bedoelde zeven winnende spelcombinaties.

Sa mère égayait la maison de notes musicales qu'elle tirait d'un grand piano qui ornait le salon et son frère, enfin, de trois ans son aîné, commençait à écrire avec un tel talent, qu'il en est devenu académicien.
Zijn moeder vrolijkte het huis op met klanken uit de grote piano in de salon en zijn broer, die drie jaar ouder was dan hij, begon te schrijven met zoveel talent dat hij het tot lid bracht van de Académie royale de langue et de littérature française.