D'après la nouvelle décision, la viande d'animaux abattus en Irlande du Nord dans le respect des règles du régime d'exportation des troupeaux certifiés pourrait également être transformée, stockée et expédiée par des établissements situés en Grande-Bretagne et spécialement agréés en vertu de cette décision.
Op grond van deze nieuwe beschikking mag vlees van dieren die in Noord-Ierland zijn geslacht in het kader van de ECHS-regeling, ook worden verwerkt en opgeslagen in en verzonden uit inrichtingen in Groot-Brittannië die daartoe overeenkomstig de beschikking speciaal zijn erkend.