Trouver des anticorps contre Borrelia chez des personnes souffrant de fybromyalgie ou de fatigue chronique ne veut pas dire que ces syndromes sont dus à la maladie de Lyme.
Antilichamen tegen Borrelia vaststellen bij personen die lijden aan fybromyalgie of chronische vermoeidheid betekent niet dat deze syndromen het gevolg zijn van de ziekte van Lyme.