M. Mahoux pense que pour déterminer les informations que les banques de sang doivent communiquer, le Roi devra de toute façon trouver l'inspiration auprès de ces mêmes banques de sang.
De heer Mahoux meent dat de Koning, om te bepalen wat de bloedbanken moeten meedelen, de mosterd zal gaan halen bij diezelfde bloedbanken.