Traduction de «très peu abordée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

matières explosives très peu sensibles | ETPS [Abbr.]
ontplofbare zeer weinig gevoelige stoffen | OZWG [Abbr.]

jeune très peu qualifié
erg laag geschoolde jongere

les limets sont des cassures très fines à peu près perpendiculaires à la stratification
de splitvlakken zijn breukvlakken die in het algemeen dwars op de gelaagdheid verlopen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’importance de l’ergonomie dans le cadre du télétravail est, à l’heure actuelle, très peu abordée.
Het belang van ergonomie bij telewerk komt op heden erg weinig aan bod.

Très sincèrement, Monsieur le Commissaire, lorsque je parcours la communication, je trouve que la question de la durabilité, la question des produits écologiques, la question de la promotion d'un mode de vie écologique et la question des conséquences des technologies de l'information et de la communication sur la protection de l'environnement, sont trop peu abordées.
Mijnheer de commissaris, eerlijk gezegd vind ik dat in de mededeling een beetje te weinig aandacht wordt besteed aan duurzaamheid, ecologische producten, het stimuleren van een ecologisch verantwoorde levenswijze en de gevolgen van de IC-technologieën voor de bescherming van het milieu.