Mieux encore, la mise à disposition par voie électronique des dossiers très volumineux aurait vraiment été dans le sens de la modernisation et de la réforme.
Nog beter ware het de vaak erg omvangrijke dossiers digitaal ter beschikking te stellen. Dat zou pas echt getuigen van modernisering en hervorming.
