Nous regrettons également que le fameux permis de tuer soit beaucoup trop souvent accordé aux agents de police sur la base de présomptions, sans justification claire, au motif de l’autodéfense, à l’instar de ce qui s’est malheureusement produit récemment dans un pays européen.
We betreuren ook de zogenoemde licenties om te doden, die te vaak worden verleend aan politieagenten op basis van vermoedens en niet worden gerechtvaardigd door objectieve vereisten van noodweer, zoals helaas onlangs ook in een Europees land is gebeurd.