Il y aura lieu de m'adresser une copie de toutes les délibérations et décisions que les conseils communaux et les conseils de police sont tenus, en vertu de la LPI, de transmettre au gouverneur dans le cadre de la tutelle spécifique, ceci afin d'assurer une circulation des informations fluide et complète.
Een kopie van alle beraadslagingen en beslissingen van de gemeenteraden en van de politieraden, die ingevolge de WGP verpolicht moeten worden overgemaakt aan de gouverneur in het kader van het specifiek toezicht, moeten tevens aan mij worden toegestuurd, om een vlotte en performante informatiestroom te verzekeren.
