Traduction de «tweede graad » (Français → Néerlandais) :

2° dans le point (3), la disposition « - voor de leerjaren van de tweede, de derde en de vierde graad staat " onderverdeling" = " studierichting" » est remplacée par le membre de phrase « - voor de leerjaren van de tweede en de derde graad staat " onderverdeling" = " studierichting" ».
2° in punt (3) wordt de bepaling " - voor de leerjaren van de tweede, de derde en de vierde graad staat " onderverdeling" = " studierichting" " vervangen door de zinsnede " - voor de leerjaren van de tweede en de derde graad staat " onderverdeling" = " studierichting" " .

Tweede graad : KSO, Artistieke opleiding
Tweede graad : KSO, Audiovisuele vorming

Tweede graad : KSO Beeldende en architecturale vorming (SG Beeldende kunsten)
Tweede graad : KSO Beeldende en architecturale vorming (SG

Een 2de vijfde wordt nu behandeld in de tweede graad S.O. Andere worden elders in het curriculum behandeld, onder meer in de lessen Geschiedenis, of bij economische aardrijkskunde in de 3de graad.
Een 2de vijfde wordt nu behandeld in de tweede graad S.O. Andere worden elders in het curriculum behandeld, onder meer in de lessen Geschiedenis, of bij economische aardrijkskunde in de 3de graad. Concreet zijn er bezwaren tegen de eindtermen nrs. 4, 9 tot en met 18 en 20 tot en met 38.

, au lieu de : « Aan de vereiste bloed- of aanverwantschap in de tweede graad is voldaan..».
, in plaats van : « Aan de vereiste bloed- of aanverwantschap in de tweede graad is voldaan..».