Vertaling van "type de prescripteur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prescripteur
persoon die voorschrijft | voorschrijver

prescripteur
initiator van het koopproces

prescripteur d'applications
ontwikkelaar en verkoper van toepassingen

prescripteur de soins
voorschrijver van verzorging

comportement prescripteur
voorschrijfgedrag

prescripteur
voorschrijver

types de ciment-colle | types de colle à carrelage | types de mortier-colle
soorten tegellijm

types de fibres pour le renforcement de polymères | types de fibres pour le renfort de polymères
typen vezels voor polymeerversterking | types vezels voor polymeerversterking | soorten vezels voor polymeerversterking | vezelsoorten voor polymeerversterking

types de pensions de retraite | types de retraites
soorten pensioenen | typen pensioenen

Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)
auto-immune hemolytische-ziekte (koud type)(warm type) | chronische koudehemagglutinineziekte | hemolytische anemie | koud type (secundair)(symptomatisch) | hemolytische anemie | warm type (secundair)(symptomatisch) | koudeagglutinine | hemoglobinurie | koudeagglutinine | ziekte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2. La prescription est générée par le logiciel du prescripteur et est traduite vers un message électronique (de type XML KMEHRbis).
Art. 2. Het voorschrift wordt via het pakket van de voorschrijver gegenereerd en wordt vertaald naar een elektronisch bericht (type XML KMEHRbis).

2. Le tableau 1 en annexe vous donne un aperçu du nombre de DDD méthylphénidate par catégorie d'âge et par type de prescripteur pour la période 2004 - 2015.
2. Tabel 1 in bijlage geeft een overzicht van het aantal DDD methylfenidaat per leeftijdsgroep en per type voorschrijver voor de periode 2004 - 2015.

5. a) Le tableau en annexe contient pour les exercices comptables 2010 à 2014 inclus, un aperçu du nombre de CT-scans prescrits, par type de prescripteur et par Région.
5. a) De tabel in bijlage bevat voor de boekingsjaren 2010 tot en met 2014 een overzicht van het aantal voorgeschreven CT-scans, per type voorschrijver en per gewest.

Les totaux des tableaux par groupes de prescripteurs et par région ne sont pas identiques parce que les données incomplètes (type de prescripteur inconnu ou région inconnue) n'ont pas été reprises.
De totalen van de tabellen per groepen van voorschrijvers en per gewest zijn niet identiek omdat de onvolledige gegevens (voorschrijver of gewest onbekend) niet zijn opgenomen.

1. Les médicaments bons marchés par type de prescripteur :
1. De goedkope geneesmiddelen per soort van voorschrijver :

En particulier le couplage des informations « type de prescripteur » et « région » n'a pas pu être réalisé.
Meer bepaald de koppeling van de gegevens « soort voorschrijver » en « gewest » kon niet verwezenlijkt worden.

Le médecin prescripteur qui rédige des prescriptions qui ne satisfont pas aux formalités administratives en vigueur commet une infraction de type « administratif » et s’expose à une amende administrative de 50 euros à 500 euros.
De voorschrijvende geneesheer wiens voorschriften niet aan de geldende administratieve vormvoorschriften voldoen, begaat een “administratieve” overtreding en stelt zich bloot aan een administratieve geldboete van 50 tot 500 euro.

Je souhaite obtenir, par le biais de cette question, une réponse pour les années 2004 à 2012 (chiffres annuels), avec, chaque fois, un couplage entre le type de prescripteur et la région.
Via deze vraag hoop ik voor al de (afzonderlijke) jaren 2004 tot en met 2012 antwoorden te krijgen.

2. a) Quelles dispositions ont déjà été prises pour réduire la consommation belge, manifestement excessive, de somnifères et tranquillisants? b) Une limitation de la prescription de ce type de médicaments pourrait-elle être envisagée? c) Les prescripteurs sont-ils suffisamment informés des importants effets secondaires liés à la consommation de psychotropes (dépendance, somnolence, etc.)?
2. a) Welke maatregelen werden er reeds getroffen om het - duidelijk buitensporige - gebruik van slaap- en kalmeringsmiddelen in België terug te schroeven? b) Kan er overwogen worden het voorschrijven van dergelijke middelen aan banden te leggen? c) Zijn de voorschrijvende artsen voldoende op de hoogte van de niet geringe nevenwerkingen van psychotrope stoffen (verslaving, slaperigheid, enz.)?

b) collecter des données sur la prescription et l'utilisation d'agents antimicrobiens aux niveaux appropriés afin de permettre la surveillance de l'utilisation globale de ces agentsavec le concours, entre autres, des prescripteurs, des pharmaciens et des autres intervenants qui recueillent ce type de données.
b) op een passend niveau gegevens te verzamelen over het voorschrijven en het gebruik van antimicrobiële stoffen om monitoring van het totale gebruik mogelijk te maken, in samenwerking met onder andere voorschrijvers, apothekers en andere betrokkenen die dergelijke gegevens verzamelen.