Traduction de «type dioxine seront » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

PCB autres que ceux de type dioxine | polychlorobiphényles autres que ceux de type dioxine
niet-dioxineachtige pcb

composé de type dioxine
dioxineachtige verbinding

PCB de type dioxine
dioxineachtige pcb | dioxineachtige pcb-congeneer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces seuils d'intervention et les teneurs maximales pour la somme des dioxines et des PCB de type dioxine seront réexaminés simultanément pour le 31 décembre 2008 au plus tard.
Deze actiedrempels zullen tegelijkertijd met de maximumgehalten voor de som van dioxinen en dioxineachtige PCB's worden geëvalueerd vóór 31 december 2008.

Des mesures visant à réduire la présence des PCB qui ne sont pas de type dioxines seront ultérieurement envisagées, à la lumière de cette évaluation.
Vervolgens zullen in het licht van deze beoordeling maatregelen worden overwogen om de aanwezigheid van niet-dioxineachtige PCB's terug te dringen.

En 2004, les concentrations maximales et concentrations d'intervention actuellement en vigueur pour les dioxines et les furannes seront révisées et leur application sera étendue aux PCB de type dioxines.
In 2004 zullen de huidige maximale concentraties en actiedrempels voor dioxinen en furanen in diervoeders en voeding worden getoetst met het oog op de opneming van dioxineachtige PCB's.

Avant la fin de l'année 2004, ces dispositions seront étendues aux PCB de type dioxines et des objectifs de concentrations seront fixés pour ces substances.
Voor eind 2004 zullen ook dioxineachtige PCB's hierin worden opgenomen en zullen er streefwaarden worden vastgesteld.