Cet article a été modifié pour se conformer à l'exposé des motifs où il est indiqué, à juste titre, que la protection juridique effective contre des représailles de la part d'un fournisseur de biens ou de services ne doit pas se limiter aux seules victimes de discriminations fondées sur le sexe, mais s'étendre également à toute autre tierce partie souhaitant apporter son témoignage.
Dit artikel is gewijzigd in overeenstemming met de toelichting, waarin terecht wordt gesteld dat doeltreffende rechtsbescherming tegen eventuele vergeldingsmaatregelen van een leverancier van goederen of een dienstverlener niet mag worden beperkt tot slachtoffers van seksediscriminatie, maar ook moet gelden voor derde partijen die het slachtoffer steunen.
