Vertaling van "tőkés " (Frans → Nederlands) :

— Andrzej Grzyb, Cristian Dan Preda, Therese Comodini Cachia, Mariya Gabriel, László Tőkés, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Davor Ivo Stier, Bogdan Brunon Wenta, Fernando Ruas, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Theodoros Zagorakis et Ramón Luis Valcárcel Siso, au nom du groupe PPE, sur les priorités de l'Union européenne pour les sessions du Conseil des droits de l'homme des Nations unies en 2016 (2015/3035(RSP)) (B8-0050/2016);
— Andrzej Grzyb, Cristian Dan Preda, Therese Comodini Cachia, Mariya Gabriel, László Tőkés, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Davor Ivo Stier, Bogdan Brunon Wenta, Fernando Ruas, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Theodoros Zagorakis en Ramón Luis Valcárcel Siso, namens de PPE-Fractie, over de prioriteiten van de EU voor de UNHRC-zittingen in 2016 (2015/3035(RSP)) (B8-0050/2016);

— Andrzej Grzyb, Cristian Dan Preda, Therese Comodini Cachia, Mariya Gabriel, László Tőkés, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Davor Ivo Stier, Bogdan Brunon Wenta, Fernando Ruas, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Theodoros Zagorakis et Ramón Luis Valcárcel Siso , au nom du groupe PPE , sur les priorités de l'Union européenne pour les sessions du Conseil des droits de l'homme des Nations unies en 2016 (2015/3035(RSP) ) (B8-0050/2016 ) ;
— Andrzej Grzyb, Cristian Dan Preda, Therese Comodini Cachia, Mariya Gabriel, László Tőkés, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Davor Ivo Stier, Bogdan Brunon Wenta, Fernando Ruas, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Theodoros Zagorakis en Ramón Luis Valcárcel Siso , namens de PPE-Fractie , over de prioriteiten van de EU voor de UNHRC-zittingen in 2016 (2015/3035(RSP) ) (B8-0050/2016 ) ;

Moderniser les systèmes d'enseignement supérieur en Europe Rapport: László Tőkés (A7-0057/2012) Rapport sur la modernisation des systèmes d'enseignement supérieur en Europe [COM(2011)0567 - - 2011/2294(INI)] Commission de la culture et de l'éducation
Modernisering van de Europese hogeronderwijssystemen Verslag: László Tőkés (A7-0057/2012) Verslag over de modernisering van de Europese hogeronderwijssystemen [COM(2011)0567 - - 2011/2294(INI)] Commissie cultuur en onderwijs

La semaine dernière, M. Tőkés, vice-président du Parlement européen, a participé à l’inauguration officielle d’une antenne représentant la région de Székely, qui n’existe pas en Roumanie, devant l’Assemblée des régions de Hongrie.
Vorige week was de heer Tőkés, vicevoorzitter van het Europees Parlement, gastheer bij de officiële opening van een vertegenwoordiging van de regio Szeklerland, die in Roemenië niet bestaat, in het Huis van de Hongaarse regio's.

János Áder, László Tőkés (O-0035/2010 - B7-0206/2010) Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Commission Interdiction de l'utilisation des technologies à base de cyanure dans l'industrie minière de l'Union européenne
János Áder, László Tőkés (O-0035/2010 - B7-0206/2010) Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-Democraten) Commissie Verbod op het gebruik van cyanide bij mijnbouwtechnologieën in de Europese Unie

Le vice-président du Parlement européen, László Tökes, la vice-présidente de la Commission européenne, Viviane Reding, et les commissaires John Dalli, Štefan Füle et Cecilia Malmström ont également participé à cette rencontre.
Vicevoorzitter van het Europees Parlement László Tökes, vicevoorzitter van de Europese Commissie Viviane Reding, commissaris John Dalli, commissaris Štefan Füle en commissaris Cecilia Malmström namen ook deel aan de bijeenkomst.