Vertaling van "uco " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

unité de coordination d'opération | UCO [Abbr.]
operatiecoördinatie-unit | OCU [Abbr.]

unité de coordination de l'opération | UCO [Abbr.]
eenheid voor operationele coördinatie | operatiecoördinatie-unit | OCU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

UCO de Gand travaille maintenant avec le fabricant de jeans indien Raymond.
UCO uit Gent werkt nu samen met de Indiase denimproducent Raymond.

Ils sont devenus ensemble le plus grand fabricant de jeans; UCO produit la meilleure qualité et Raymond la moins bonne.
Samen zijn ze de grootste denimproducent geworden, waarbij UCO de hogere kwaliteit produceert en Raymond de lagere.

Le site UCO s'étendant sur 11 ha est situé dans la zone périphérique entre une zone économique en reconversion et le quartier populaire Bloemekenswijk d'habitat dense qui date du 19e siècle.
De 11 ha grote UCO-site is gelegen in de grenszone tussen een economisch gebied in reconversie en de dichtbevolkte 19de eeuwse, volkse Bloemekenswijk.

Art. 12. § 1. Dans le cadre du subventionnement des projets de rénovation urbaine, il est accordé au projet Gent, Herontwikkeling UCO-site, déposé dans le cadre de l'appel à projets 2012, une subvention de concept de 3.500.000 euros.
Art. 12. § 1. In het kader van de subsidiëring van de stadsvernieuwingsprojecten wordt aan het project Gent, Herontwikkeling UCO-site, ingediend in het kader van de oproep 2012, een projectsubsidie van 3.500.000 euro toegekend.

- Le jury souhaite insister sur la nécessité de renforcer la relation entre le Bloemekenswijk, le SE cluster au site UCO et les terrains d'activités économiques adjacents.
- De jury wenst uitdrukkelijk de aandacht te vestigen op de noodzaak van het verder versterken van de relatie tussen de Bloemekenswijk, de SE cluster op de UCO site en het aangrenzende bedrijventerrein.

Ces dernières semaines, les entreprises textiles belges ont annoncé ou effectué un total de plus d’un millier de licenciements (281 chez Bekaert Textiel, 150 chez Domo Zwijnaarde, 200 chez Ralos, 351 chez UCO, 182 chez Prado, 387 chez Beaulieu, etc.).
In Belgische textielbedrijven zijn de voorbije weken in totaal meer dan 1000 ontslagen aangekondigd of doorgevoerd (Bekaert textiel: 281, Domo Zwijnaarde: 150, Ralos: 200, UCO: 351, Prado: 182, Beaulieu: 387, ... ).

Ces dernières semaines, les entreprises textiles belges ont annoncé ou effectué un total de plus d'un millier de licenciements (281 chez Bekaert Textiel, 150 chez Domo Zwijnaarde, 200 chez Ralos, 351 chez UCO, 182 chez Prado, 387 chez Beaulieu, etc.).
In Belgische textielbedrijven zijn de voorbije weken in totaal meer dan 1000 ontslagen aangekondigd of doorgevoerd (Bekaert textiel: 281, Domo Zwijnaarde: 150, Ralos: 200, UCO: 351, Prado: 182, Beaulieu: 387, ... ).

(sauf UCO Lokeren et UCO Oudenbos (décision C. E) et S.A. Helioscreen (à régler au niveau de l'entreprise))
(uitgezonderd UCO Lokeren en UCO Oudenbos (beslissing O.R) en N.V. Helioscreen (te regelen op ondernemingsvlak))

La récente mise au point par la Commission d'une application créant une UCO virtuelle favorisera encore davantage ces opérations en réduisant leur coût et en permettant à tous les pays de participer aux activités de l'UCO sans devoir être physiquement présents pour autant.
Dankzij de recente ontwikkeling bij de Commissie van een virtuele OCU-toepassing kunnen de kosten van deze operaties worden beperkt en kunnen alle deelnemende landen aan de activiteiten van de OCU deelnemen zonder dat een vertegenwoordiger fysiek aanwezig moet zijn.