Vertaling van "ue-cz " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

coefficient de portance | coefficient de sustentation | Cz [Abbr.]
draagkrachtcoëfficiënt

Rapport national belge à l'UE sur la Réforme économique des marchés des produits, des services et des capitaux
Belgisch Nationaal Verslag aan de EU over de hervormingen van de producten-, diensten- en kapitaalmarkten

ressortissant étranger hors UE
vreemdeling van buiten de EU

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Modernisation, en particulier des tronçons transfrontaliers PL-CZ, CZ-AT, PL-SK et SK-AT, voie Brno-Přerov; développement (plus poussé) de plateformes multimodales
vernieuwing, met name de grensoverschrijdende delen PL-CZ, CZ-AT, PL-SK, SK-AT, lijn Brno-Přerov; (verdere) ontwikkeling van multimodale platforms

Le groupe de travail du Parlement européen était présidé par le vice-président du Parlement européen, Rainer Wieland, et était constitué des vice-présidents du Parlement européen Anni Podimata (SD, EL), Isabelle Durant (Verts/ALE, BE), Edward McMillan-Scott (ADLE, UK), Oldřich Vlasák (ECR, CZ) et du questeur du Parlement européen Jiří Maštálka (GUE/NGL, CZ), de Francesco Enrico Speroni (EFD, IT), de Martin Ehrenhauser (NI, AT), ainsi que du président de la commission des affaires constitutionnelles Carlo Casini (PPE, IT) et de deux autres députés du Parlement européen, à savoir Rafał Trzaskowski (PPE, PL) et Roberto Gualtieri (SD, IT), coordinateurs de la commission des affaires constitutionnelles.
De werkgroep van het EP werd voorgezeten door vicevoorzitter Rainer Wieland en bestond uit de volgende vicevoorzitters: Anni Podimata (SD, EL), Isabelle Durant (Groenen/EVA, BE), Edward McMillan-Scott (ALDE, UK) en Oldřich Vlasák (ECR, CZ), quaestor Jiří Maštálka (GUE/NGL, CZ), Francesco Enrico Speroni (EFD), Martin Ehrenhauser (NI, AT), Carlo Casini, voorzitter van de Commissie constitutionele zaken (EVP, IT) en de Parlementsleden Rafał Trzaskowski (EVP, PL) en Roberto Gualtieri (SD, IT) - coördinatoren in de Commissie constitutionele zaken.

La France a brièvement décrit un projet élaboré en coopération avec d'autres États membres (AT, CZ, FI, PL) qui vise à jeter des ponts entre les associations de migrants et les associations de jeunesse classiques: une plate-forme de formation en ligne présentant des informations susceptibles de contribuer à l'inclusion des migrants est à présent disponible ( [http ...]
Frankrijk gaf een korte toelichting bij een project dat het in samenwerking met andere lidstaten (AT, CZ, FI, PL) heeft ontwikkeld en tot doel heeft bruggen te bouwen tussen migrantenverenigingen en traditionele jongerenverenigingen. In het kader daarvan is er nu een onlineopleidingsplatform beschikbaar dat kan bijdragen tot de inclusie van migranten ( [http ...]

3.83. Nošovice (CZ) - Prosenice (CZ): reconstruction de la ligne simple (400 kV) en une ligne double de 400 kV
3.83. Lijn Nošovice (CZ) – Prosenice (CZ): ombouwen van een enkelvoudige 400 kV-lijn tot een dubbele 400 kV-lijn.

3.84. Krasíkov (CZ) - Horní Životice (CZ): nouvelle ligne simple de 400 kV
3.84. Krasíkov (CZ) – Horní Životice (CZ): nieuwe enkelvoudige 400 kV-lijn

3.83 Nošovice (CZ) -Prosenice (CZ) : reconstruction de la ligne simple (400 kV) en une ligne double de 400 kV
3.83 Nošovice (CZ) -Prosenice (CZ): ombouw van de enkelvoudige lijn (400 kV) naar een dubbele lijn van 400 kV

3.84 Krasíkov (CZ) - Horni Životice (CZ): nouvelle ligne simple de 400 kV
3.84 Krasíkov (CZ) - Horni Životice (CZ): nieuwe enkelvoudige lijn van 400 kV

Le Conseil a établi la position de l'Union européenne en vue de la 6ème session du Conseil d'Association UE- République tchèque prévue pour le 19 septembre (voir communiqué de presse UE-CZ 1714/00 (Presse 327).
De Raad heeft het standpunt van de Europese Unie vastgesteld met het oog op de 6e zitting van de Associatieraad EU-Tsjechië op 19 september (zie mededeling aan de pers UE-CZ 1714/00 (Presse 327)).

chapitre 25 (Union douanière) avec CZ,
€? hoofdstuk 25 (douane-unie) met CZ,

Le Conseil a défini la position de l'UE en prévision de la session du Conseil d'association qui se tiendra le 10 novembre (cf. communication à la presse UE-CZ 1722/98 (Presse 385)).
De Raad stelde het standpunt van de EU vast ter voorbereiding van de Associatieraad van 10 november (zie Mededeling aan de pers UE-CZ 1722/98 (Presse 385)).