2. juge positif le fait que toutes les régions ultrapériphériques seront reconnues éligibles pour la future politique de cohésion, au titre de l'un de ces objectifs: convergence, compétitivité et emploi et coopération territoriale européenne;
2. acht het positief dat alle ultraperifere regio's in aanmerking komen voor subsidie in het kader van het toekomstige cohesiebeleid krachtens een van de doelstellingen van dit beleid: convergentie, concurrentievermogen en werkgelegenheid, en Europese territoriale samenwerking;