Il résulte de l'étude que l'utilisation d'un lecteur MP3 dans la circulation routière est un phénomène complexe qui implique non seulement une manipulation du lecteur MP3 mais aussi le fait d'écouter la musique: ceci a des répercussions sur l'attention, les capacités d'audition, la concentration et le comportement (un style musical bruyant et rapide peut inciter le conducteur à accélérer, par exemple).
Uit die studie komt naar voor dat het gebruik van een mp3-speler in het verkeer neerkomt op een complex fenomeen, niet alleen moet de mp3-speler worden bediend maar ook heeft het beluisteren van muziek een weerslag op de aandacht, het gehoorvermogen, de concentratie en het rijgedrag (luide en harde muziekstijl kan de bestuurder ertoe aanzetten om bijvoorbeeld sneller te gaan rijden).
