Le marché pour la fourniture des locomotives de type 13, auquel l'honorable membre fait allusion, a été attribué après un appel à la concurrence annoncé le 2 mars 1993 dans le Journal officiel des Communautés européennes et après différentes phases de négociation avec les candidats.
De opdracht voor de levering van de locomotieven type 13, waarop het geacht lid doelt, werd toegewezen na een algemene oproep tot de gegadigden, uitgeschreven op 2 maart 1993 in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen en na over verschillende fazen verlopen onderhandelingen met de kandidaten.
