Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accepter les remarques sur sa performance artistique
Amer remarquable
Donner un retour d'information à des enseignants
Faire part de remarques à des enseignants
Fixation finale
Point remarquable
Remarque préliminaire
Régler des butées finales
Site d'orchidées remarquables
Site remarquable
Unité de fabrication finale
Unité finale

Vertaling van "une remarque finale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
donner un retour d'information à des enseignants | faire part de remarques à des enseignants

feedback aan leerkrachten geven


amer remarquable

duidelijk kenbaar voorwerp | opvallend voorwerp


accepter les remarques sur sa performance artistique

kritiek op artistieke prestaties aanvaarden | kritiek op artistieke prestaties accepteren | feedback op artistieke prestaties aanvaarden | feedback op artistieke prestaties accepteren




site d'orchidées remarquables

soortenrijk orchideeëngrasland








régler des butées finales

aanslagnokken bevestigen | aanslagnokken vastleggen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
22 Voir plus bas, Remarques finales et observations de légistique, observation n° 1.

22 Zie infra, Slotopmerkingen en wetgevingstechnische opmerkingen, opmerking 1.


Le greffier, Bernadette VIGNERON Le président, Pierre VANDERNOOT _______s 1 Voir plus bas, Remarques finales et observations de légistique, observation n° 1.

De Griffier, Bernadette VIGNERON De Voorzitter Pierre VANDERNOOT _______'s 1 Zie infra, Slotopmerkingen en wetgevingstechnische opmerkingen, opmerking 1.


5 Voir plus bas, Remarques finales et observation de légistique, observation n° 1.

5 Zie infra, Slotopmerkingen en wetgevingstechnische opmerkingen, opmerking 1.


REMARQUES FINALES ET OBSERVATIONS DE LEGISTIQUE 1. L'énumération contenue dans l'article 1 se fera en utilisant les subdivisions « 1° » et « 2° », et non « § 1 », « § 2 » (38).

SLOTOPMERKINGEN EN WETGEVINGSTECHNISCHE OPMERKINGEN 1. In artikel 1 moet in de opsomming worden gewerkt met de onderverdelingen "1° " en "2° ", en niet met de onderverdelingen " § 1", " § 2" (38) Verder in de tekst dienen de verwijzingen naar die onderverdelingen dienovereenkomstig aangepast te worden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12 Voir plus bas, remarques finales et observations de légistique, observation n° 1.

12 Zie infra, slotopmerkingen en wetgevingstechnische opmerkingen, opmerking 1.


Remarque finale : dans le courant de l'année 2005, le projet « Workflow contentieux » a démarré au sein de l'administration de la Fiscalité des entreprises et des revenus.

Slotbemerking : in de loop van 2005 is binnen de administratie van de Ondernemings- en Inkomensfiscaliteit het project « Workflow geschillen » opgestart.


Remarque finale : dans le courant de l'année 2005, le projet « Workflow contentieux » a démarré au sein de l'administration de la Fiscalité des entreprises et des Revenus.

Slotbemerking : in de loop van 2005 is binnen de administratie van de Onder-nemings- en Inkomensfiscaliteit het project « Workflow geschillen » opgestart.


Correction de texte [voir la remarque finale de l'avis du Conseil d'État (1-585/4)]

Tekstcorrectie [zie slotopmerking in het advies van de Raad van State (1-585/4)]


Dans son rapport final, déposé le 23 octobre 1997, la Commission nationale contre l'exploitation sexuelle des enfants, dont il faut souligner le travail remarquable, recommande d'inscrire expressément dans notre loi fondamentale un nouveau droit, à savoir le respect de l'intégrité physique, psychique et sexuelle de tout être humain.

Met haar eindrapport, dat ze op 23 oktober 1997 heeft aangeboden, heeft de Nationale Commissie tegen Seksuele Uitbuiting van Kinderen opmerkelijk werk geleverd. In dat eindrapport formuleert ze de aanbeveling in onze Grondwet een nieuw recht op te nemen, met name het recht van elke mens op fysieke, psychische en seksuele integriteit.


Plusieurs de ces amendements, allant dans le sens des remarques du Service juridique du Sénat, ont finalement été acceptés.

Meerdere amendementen, die aansloten bij de opmerkingen van de Juridische dienst van de Senaat, werden aangenomen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une remarque finale ->

Date index: 2024-01-30
w