Vertaling van "une roadmap détaillée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ventilation financière détaillée
gedetailleerde kostenspecificatie

présenter des propositions de conception détaillées
gedetailleerde ontwerpvoorstellen indienen | gedetailleerde ontwerpvoorstellen presenteren

règles détaillées
uitvoerige bepalingen

Accord entre le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, les Gouvernements d'Etats membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon et le Gouvernement du Canada relatif à la coopération en matière de conception détaillée, de développement, d'exploitation et d'utilisation de la station spatiale civile habitée en permanence
Overeenkomst tussen de Regering van de Verenigde Staten van Amerika, de Regeringen van de lidstaten van het Europees Ruimte-Agentschap, de Regering van Japan en de Regering van Canada inzake samenwerking op het gebied van het gedetailleerde ontwerp, de ontwikkeling, de exploitatie en het gebruik van het permanent bemande civiele ruimtestation

facture détaillée
gespecificeerde factuur

spécification détaillée
gedetailleerde specificatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. La délivrable finale de l’étude préparatoire est une roadmap détaillée qui définit clairement un certain nombre de concepts (court terme, moyen terme, long terme,«rêves») avec leurs dépendances mutuelles, ressources, etc.
9. de uiteindelijke deliverable van de voorstudie is een gedetailleerde roadmap met daarop een aantal duidelijk gedefinieerde ‘concepten’ (short term, middle term, long term, ‘dreams’) met hun onderlinge afhankelijkheden, resources, enz.

Cette roadmap propose une vision globale et détaillée du projet en poursuivant des objectifs d'amélioration des marchés publics, à savoir, mieux acheter (moins cher et mieux répondre au besoin), simplifier et accélérer l'administration, améliorer la transparence et la concurrence.
Deze roadmap stelt een globale en gedetailleerde visie van het project voor, waarbij men de verbeteringsdoelstellingen voor de overheidsopdrachten verderzet, namelijk beter aankopen (minder duur en beter inspelen op de behoefte), de administratie vereenvoudigen en versnellen, de transparantie en de concurrentie verbeteren.