Traduction de «une vw sharan » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

anticorps anti-Vw
anti-VW antilichaam

atelier des voitures et wagons | atelier VW
rijtuig-en wagenwerkplaats

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Institut royal du Patrimoine artistique a quatre voitures de service à sa disposition: - une VW Caravelle; - une VW Sharan; - une Opel Combo; - une Opel Vivaro.
Het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium heeft vier dienstwagens ter beschikking: - een VW Caravelle; - een VW Sharan; - een Opel Combo - een Opel Vivaro.

L'Institut royal du Patrimoine artistique (IRPA) dispose de 4 voitures de service : - une VW Caravelle, depuis août 2014, essence (fin 2014: 671 km); - une VW Sharan, depuis octobre 2001, diesel (fin 2014: 248.750 km); - une Opel Combo, depuis mai 2011, diesel (fin 2014 :47.236 km); - une Opel Vivaro, depuis octobre 2008 (fin 2014 :87.284 km).
Het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium (KIK) heeft 4 dienstwagens ter beschikking: - een VW Caravelle, vanaf augustus 2014, benzine (einde 2014: 671 km); - een VW Sharan, vanaf oktober 2001, diesel (einde 2014: 248.750 km); - een Opel Combo, vanaf mei 2011, diesel, (einde 2014: 47.236 km; - een Opel Vivaro, vanaf oktober 2008 (einde 2014 :87.284 km).

Dans le cadre de mes attributions de compétences ministérielles, les flottes de véhicules automobiles suivantes m'ont été rétrocédées par les différents cabinets concernés de mes prédécesseurs: Cabinet Charles Picqué: - Audi A6 Berline - Audi A4 Avant - VW Bora variant - VW Sharan - VW Golf Cabinet Yvan Ylieff: - BMW 730D Cabinet Annemie Neyts: - BMW 530IA - Audi A6 Avant - Audi A4 Berline - Ford Mondeo - Renault Laguna Au total donc onze véhicules m'ont été rétrocédés par mes prédécesseurs.
Overeenkomstig mijn bevoegdheidspakket werd ik naar aanleiding van de overname van de kabinetten van mijn geachte voorgangers in het bezit gesteld van volgende wagenparken: Kabinet Charles Picqué: - Audi A6 Berline - Audi A4 Avant - VW Bora variant - VW Sharan - VW Golf Kabinet Yvan Ylieff: - BMW 730D Kabinet Annemie Neyts: - BMW 530IA - Audi A6 Avant - Audi A4 Berline - Ford Mondeo - Renault Laguna In totaal werden door de voorgangers dus elf wagens overgedragen.

Dans le cadre de mes attributions de compétences ministérielles, les flottes de véhicules automobiles suivantes m'ont été rétrocédées par les différents cabinets concernés de mes prédécesseurs: Cabinet Charles Picqué: - Audi A6 Berline - Audi A4 Avant - VW Bora variant - VW Sharan - VW Golf Cabinet Yvan Ylieff: - BMW 730D Cabinet Annemie Neyts: - BMW 530IA - Audi A6 Avant - Audi A4 Berline - Ford Mondeo - Renault Laguna Au total donc 11 véhicules m'ont été rétrocédés par mes prédécesseurs.
Overeenkomstig mijn bevoegdheidspakket werd ik naar aanleiding van de overname van de kabinetten van mijn geachte voorgangers in het bezit gesteld van volgende wagenparken: Kabinet Charles Picqué: - Audi A6 Berline - Audi A4 Avant - VW Bora variant - VW Sharan - VW Golf Kabinet Yvan Ylieff: - BMW 730D Kabinet Annemie Neyts: - BMW 530IA - Audi A6 Avant - Audi A4 Berline - Ford Mondeo - Renault Laguna In totaal werden door de voorgangers dus elf wagens overgedragen.