Alors que le gouvernement séchait sur la manière dont il fallait réformer cette profession, l'IRE et le Collège national des experts-comptables de Belgique unissaient leurs forces afin d'obtenir une protection du titre d'expert-comptable.
Terwijl de regering zich het hoofd brak over de vorm die deze hervorming van het beroep moest aannemen, hadden het IBR en het Nationaal College van Accountants van België de krachten gebundeld om te streven naar een titelbescherming voor accountants.