Traduction de «universiteit leuven faculteit toegepaste » (Français → Néerlandais) :

Article 1 . M. Rony Geers, du Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Bio-ingenieurswetenschappen, est déchargé à sa demande de son mandat de membre suppléant du Conseil consultatif de Biosécurité.
Artikel 1. De heer Rony Geers, van de Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Bio-ingenieurswetenschappen, wordt op zijn verzoek ontslag verleend uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van de Adviesraad voor Bioveiligheid.

3° M. Maurice De Proft, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Bio-ingenieurswetenschappen;
3° De heer Maurice De Proft, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Bio-ingenieurswetenschappen;

1° M. Jozef Anné, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Geneeskunde;
1° De heer Jozef Anné, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Geneeskunde;

3° M. Rony Geers, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Bio-ingenieurswetenschappen;
3° De heer Rony Geers, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Bio-ingenieurswetenschappen;

Par arrêté ministériel du 17 juillet 2000, l'agréation accordée au cours de niveau I organisé par la « Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Toegepaste Wetenschappen » comme cours de formation complémentaire imposée aux conseillers en prévention, est élargie aux cours ayant débuté avant le 1 juillet 2002.
Bij ministerieel besluit van 17 juli 2000 wordt de erkenning verleend aan de cursus van niveau I ingericht door de Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Toegepaste Wetenschappen, als aanvullende vormingscursus opgelegd aan de preventieadviseurs, uitgebreid tot de cursussen gestart vóór 1 juli 2002.