2. Ne doit-on pas s'inquiéter du fait que la délivrance de médicaments correspondant à des besoins urgents soit conditionnée systématiquement à un contrôle de police?
2. Is het feit dat het verstrekken van geneesmiddelen in acute gevallen systematisch gekoppeld aan aan politiecontrole niet verontrustend?
