Traduction de «v établie turnhoutsebaan » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coopération établie au niveau précompetitif | coopération établie au niveau préconcurrentiel
pre-concurrerende samenwerking

conférence établie par la standardiste | conférence établie par l'opératrice | mise en conférence par l'opératrice
kettinggesprekken

valeur sociale établie
heersend waardesysteem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté ministériel du 15 avril 2002, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise « AGEMENE ALARMCENTRALE WOUTERS & CO » S.P.R.L., établie à 2970 Schilde, Turnhoutsebaan 352, anciennement établie Turnhoutsebaan 356, sous le numéro 20 0070 16, pour une période de cinq ans à dater du 16 avril 2002.
Bij ministerieel besluit van 15 april 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming « ALGEMENE ALARMCENTRALE WOUTERS & CO » B.V. B.A., gevestigd te 2970 Schilde, Turnhoutsebaan 352, voorheen gevestigd Turnhoutsebaan 356, onder het nummer 20 0070 16, voor een periode van vijf jaar met ingang van 16 april 2002.

Par arrêté ministériel du 24 novembre 2000, l'autorisation d'exploiter un service interne de gardiennage est refusée à « De Reyghers N.V». , établie Turnhoutsebaan 448, à 2970 Schilde.
Bij ministerieel besluit van 24 november 2000 wordt de vergunning tot het exploiteren van een interne bewakingsdienst geweigerd, aan De Reyghers N.V. , gevestigd te 2970 Schilde, Turnhoutsebaan 448.

Par arrêté ministériel du 24 novembre 2000, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est refusée à la De Reyghers S.A., établie Turnhoutsebaan 448, à 2970 Schilde.
Bij ministerieel besluit van 24 november 2000 wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst geweigerd aan De Reyghers N.V. , gevestigd te 2970 Schilde, Turnhoutsebaan 448.

Ades S.A., établie Turnhoutsebaan 56 à 2140 Borgerhout, sous le numéro 20 0116 18;
Ades N.V. , gevestigd te 2140 Borgerhout, Turnhoutsebaan 56, onder het nummer 20 0116 18;

ALGEMENE ALARM CENTRALE WOUTERS & C° S.P.R.L., établie Turnhoutsebaan 356, à 2970 Schilde, sous le numéro 20 0070 16;
ALGEMENE ALARM CENTRALE WOUTERS & C° B.V. B.A., gevestigd te 2970 Schilde, Turnhoutsebaan 356, onder het nummer 20 0070 16;