Traduction de «v4 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

groupe de Visegrad | pays de Visegrad | V4 [Abbr.]
vier van Visegrad | Visegrad-groep | Visegrad-landen | V4 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Projet : V4 Passage sous voies;
Project : V4 « Passage sous voies »;

- Pistolet Heckler Koch modèle P 30 V4, calibre 9 mm ;
- Pistool Heckler Koch model P 30 V4, kaliber 9 mm ;

Quelques remarques concernant l'étude: - le scan n'était pas limité aux utilisateurs finaux mais on a également scanné des équipements professionnels où il serait cohérent d'avoir autant de ports ouverts; - l'étude n'a testé que les adresses IP v4 alors que la Belgique est à la pointe pour l'adoption des adresses IP v6.
Enkele opmerkingen wat betreft de studie: - de scan was niet beperkt tot de eindgebruikers maar betrok ook professionele uitrusting waar het coherent zou zijn om zoveel open poorten te hebben; - de studie heeft enkel IP v4 adressen getest terwijl België het voortouw neemt met de adoptie van IP v6 adressen.

Le télétexte est proposé sur tous les types de décodeurs (V3, V4 et V5).
Teletekst is beschikbaar op alle decodertypes (V3, V4 en V5).

Le software des décodeurs de type V4 sera adapté dans le courant de 2016 afin de permettre le sous-titrage DVB.
De software van de V4-decoders zal worden aangepast voor DVB-ondertiteling in de loop van 2016.

Les clients impactés par la disparition des sous-titres et qui ne peuvent pas attendre jusqu'à l'upgrade du software de leur décodeur V4 ou le remplacement de leur décodeur V3 par un modèle plus récent peuvent recevoir dès maintenant un nouveau modèle de décodeur en remplacement.
Klanten die hinder ondervinden van het verdwijnen van de ondertiteling en niet kunnen wachten tot de upgrade van de software van hun V4-decoder of de vervanging van hun V3-decoder door een recenter model, kunnen hun decoder vanaf nu laten vervangen door een nieuw model.

Profil 1) Expérience pratique et/ou connaissance suffisante requise dans les domaines techniques suivants : - Connaissances de base de : - Gestion système de MS Window Server (2008/2012) - Gestion système UNIX/Linux - Gestion système de MS Windows 7, 8, 10 et Mac OSX - Devices mobiles Android et iOS - MS Office - Switching, routing, Wireless networks; - TCP/IP: IP v4, DNS, HTTP(S), SMTP, DHCP, etc.; - Firewalls, (reverse) proxies, Mail Gateways, VPNs, etc.; - Connaissance des menaces sécurité : virus, IPS, emulation, etc.; - Mécanismes d'authentification : AD, LDAP, One Time password, eID, Radius, TACACS+, etc.; - Certificats SSL.
Profiel 1) Praktische ervaring en/of voldoende kennis vereist in de volgende technische domeinen : - Basiskennis van : - Systeembeheer van MS Windows Server (2008/2012) - Systeembeheer van UNIX/Linux - Systeembeheer van MS Windows 7, 8, 10 en Mac OSX - Android- en iOS-mobile devices - MS Office - Switching, routing, Wireless networks; - TCP/IP: IP v4, DNS, HTTP(S), SMTP, DHCP, enz.; - Firewalls, (reverse) proxies, Mail Gateways, VPM, enz.; - Kennis van security-threats: virussen, IPS, emulation, enz.; - Authentificatiemechanismen: AD, LDAP, One-time password, eID, Radius, TACACS+, enz.; - SSL-certificaten.

4. Le document « V4 Drugafhankelijk.htm » répond à cette question sur la base des données RPM.
4. Het antwoord op deze vraag op basis van de Minimale Psychiatrische Gegevens kunt U terugvinden in document “V4 Drugafhankelijk.htm”.

Voir les Lignes directrices 2006 du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre, volume 4, chapitre 11: [http ...]
Zie de IPCC-richtsnoeren voor nationale inventarissen van broeikasgassen van 2006, deel 4, hoofdstuk 11: [http ...]

2. Un are septante-sept centiares (1 a 77 ca) étant une parcelle cadastrée section C, numéro 190 V4, « terre », cité des Charbonnages.
2. Een perceel voor een oppervlakte van 1 a 77 ca gekadastreerd of het geweest zijnde wijk C, nummer 190 V4, « grond », gelegen « cité des Charbonnages ».