Traduction de «vais maintenant parler brièvement » (Français → Néerlandais) :

Je vais maintenant parler brièvement de la politique monétaire dans une zone euro à la fois vaste et diversifiée.
Ik zal nu enige woorden wijden aan het monetair beleid in een uitgestrekt en gevarieerd eurogebied.

(SV) Je vais maintenant parler dans ma propre langue.
(SV) Laat ik nu mijn moedertaal spreken.

Je vais maintenant parler en français.
vicevoorzitter van de Commissie. − (FR) Ik zal verder gaan in het Frans.

Je vais maintenant parler en français.
vicevoorzitter van de Commissie . − (FR) Ik zal verder gaan in het Frans.

- (DE) Madame la Présidente, je vais maintenant parler du rapport Andria et ma collègue parlera plus tard du rapport Janowski. Les deux rapporteurs et tous leurs camarades de l’intergroupe «Urban-Logement» méritent nos sincères remerciements pour le courage dont ils ont fait preuve en passant du principe de subsidiarité à une vision européenne plus large.
– (DE) Mevrouw de Voorzitter, ik zal nu ingaan op het verslag van de heer Andria, mijn collega zal later het woord nemen over het verslag-Janowski.